Le Fourneau [en Bretagne], résidences de créations Arts de la rue