Election municipale (mars 2001)

  "A Tours Jean Germain, maire socialiste sortant obtient un score de 41,1% face à Renaud Donnedieu de Vabres représentant de l'union de la droite qui totalise 35,6% des voix. Les verts (7%) fusionnent avec le candidat PS. Une bonne idée pour, et c'est un des fer de lance de la campagne, que le Pôle des Arts Urbains (projet déposé par la Compagnie Off en 1998 ) puisse voir le jour... un jour.

Et pourtant le montage est devenu complexe à partir du moment où la ville s'est emparée du projet. La compagnie Off a fait de nombreux petits sur Tours et la municipalité à qui rien n'échappe, a repéré la brèche. Elle semble préférer au principe d'unité celui d'adversité et d'opposition inter-compagnies. Wonderful. Jusque dans la création du festival "Au Nom de la Loire" confié à une radio locale spécialiste de... musiques actuelles. Dans ce délicieux climat politique et professionnel, il est very exciting de monter des projets. Un grand coup de chapeau aux élus PS (arrivés un peu par hasard en 95 à l'issue d'une triangulaire et succédant à 36 ans de règne de Jean Royer) qui voient en la matière "Arts de la Rue" une formidable aubaine d'animation de la ville. CQFD : ça vaut son pesant de voix.
Ah ! municipalisation, quand tu nous guettes.

Deuxième tourment vôtre"

la compagnie Off